さるさる日記より：Something ELse・・・。

私は好きなJAZZのアルバムにオーネット・コールマンの「Something ELse」があります。
日本語に訳すると色々な意味合いを持った文（文章）があるといえますが、
私は「求めようとしている物、何か？・・・」という訳文が好きです（これに一票）。

ある「物」（作品）に対して、人それぞれの感想（意見）という物があるのが森羅万象の面白い所だと思います。ある意味「クレスペル顧問官」で「無造作紳士」（笑）な私なのですが・・・、

「ダイハード」で主人公（マクリーン）がテロリストに「お前はヒーロだな」、「ジョン・ウェインと呼ぼう」とかいうセリフに「ロイ・ロジャースがいい」と答えるマクリーンとか、

1959年12月のボルチモアが舞台のバリー・レビンソン 監督の作品「ダイナー」でダイナー(簡易食堂)に集う4人の若者が『マイルス・デイビス』と『エルビス・プレスリー』のどちらが50年代最も偉大なミュージシャン（音楽家）？の論争中に、
5人目の若者が現れ、皆（4人の若者）にどっちが偉大だと思うか？と問いかけられた所、『フランク・シナトラ』と答えるミッキー・ロークが好きです・・・。

『悲しい喜劇』や『楽しい悲劇』という物が好きです・・・。
「面白い」の反対語は「面黒い」なんでしょうね（謎）・・・。